Фиалка полевая

Albanian
manushaqe | manushaqe e fushave

Bulgarian
полска теменуга

Catalan
pensament de camp

Chinese
yě shēng jǐn cài | 野生堇菜

Croatian
poljska ljubica

Czech
violka rolní

Danish
agerstedmoderblomst

Dutch
akkerviooltje

English
heartsease

English (GB)
field pansy

English (US)
field violet

Estonian
põldkannike

Finnish
pelto-orvokki

French
pensée des champs | violette des champs

German
Ackerstiefmütterchen | Feldstiefmütterchen

Hungarian
mezei árvácska

Icelandic
arfafjóla

Irish
lus croí

Italian
pensiero selvatico | viola dei campi | viola selvatica

Korean
야생팬지 | ya saeng paen ji

Latvian
lauka vijolīte | tīruma atraitnīte

Lithuanian
dirvine našlaitė

Norwegian
åkerstemorsblom

Polish
fiołek polny

Portuguese
amor-perfeito | amor-perfeito-bastardo | amor-perfeito-bravo | erva-da-trindade | violeta-dos-campos | violeta-dos-prados

Romanian
trei frați pătați

Russian
фиалка полевая

Serbian
пoљска љубичица

Slovak
fialka roľná | sirótka roľná

Slovene
njivska vijolica

Spanish
hierba de la Trinidad | pensamiento silvestre | trinitaria | violeta común | violeta de campo

Spanish (AR)
violeta silvestre

Swedish
åkerviol

Turkish
tarla menekşesi

Ukrainian
фіалка польова

Welsh
ofergaru